Jour : 20 octobre 2020
TWO YOUNG WOMEN WHO ARE GAINING HEIGHT
Two young women who rise taller, twirling like birds in the blue sky and doing incredible acrobatic tricks! it is Cassandra and Nadia, one queen of the dance pool and the other queen of the aerial fabric. To discover in the show "SOUS L'OMBRE DU BAOBAB" this Saturday, October 17, 2020 at 19:00
TWEE JONGE VROUWEN DIE HOOGTE BEREIKEN
Twee jonge vrouwen die hoger opstaan, twirling als vogels in de blauwe hemel en doen ongelooflijke acrobatische trucs! het is Cassandra en Nadia, een koningin van het danszwembad en de andere koningin van de luchtstof. Om te ontdekken in de show "SOUS L'OMBRE DU BAOBAB" deze zaterdag 17 oktober 2020 om 19:00
DEUX JEUNES FEMMES QUI PRENNENT DE LA HAUTEUR
Deux jeunes femmes qui prennent de la hauteur, qui virevoltent comme des oiseaux dans le ciel bleu et font des figures acrobatiques incroyables! c’est Cassandra et Nadia, l’une reine du pool danse et l’autre reine du tissu aérien. A découvrir dans l’émission « SOUS L’OMBRE DU BAOBAB » de ce samedi 17 octobre 2020 à 19h00
PORTRETTEN VAN CELESTINE KAPSEL
Portret van de lokale winkeliers – Celestin, die Célestine's kapperszaak runt, spreekt gepassioneerd over zijn activiteit en zijn liefde op het eerste gezicht voor de wijk Matongé!
PORTRAITS OF CELESTINE HAIRSTYLE
Portrait of the local shopkeepers – Celestin, who runs Célestine's hairdressing, speaks passionately about his activity and his love at first sight for the Matongé district!
PORTRAITS DE CÉLESTINE COIFFURE
Portrait des commerçants du quartier – Célestine, qui dirige Célestine coiffure nous parle avec passion de son activité et de son coup de foudre pour le quartier Matongé !